She should have stayed away from friends
She should have had more time to spend
She should have died when she was born
She should have worn the crown of thorns
 
She should have been a son

She should have stood out in the crowd
She should have made her mother proud
She should have fallen on her stance
She should have had another chance

Ей следовало бы держаться подальше от друзей.
Ей следовало бы иметь побольше свободного времени.
Ей следовало бы умереть там же где она родилась.
Ей следовало бы носить терновый венец.

Ей следовало бы быть сыном.

Ей следовало бы выделяться из толпы.
Ей следовало бы заставить мать гордиться ею.
Ей следовало бы получить еще один шанс.
Ей следовало бы быть сыном.