Release


 

 



 
Группа: Pearl Jam

Альбом: Ten

Дата релиза: August 27, 1991

Трек №11: Release

Авторство:
Gossard, Ament, McCready, Krusen / Vedder

Перевод:
Антон Руднев

 

Комментарий:

 

 

 

 

 

 

 

 

Oh... oh... oh...

I see the world. Feel the chill.
Which way to go? Windowsill.
I see the words on a rocking horse of time.
I see the verse in the rain.
Ohh.

Oh, dear dad can you see me now?
I am myself like you somehow.
I'll ride the wave where it takes me.
I'll hold the pain. Release me.
Ohh. Ohh I... Ohh. Ohh.

Oh, dear dad can you see me now?
I am myself like you somehow.
I'll wait up in the dark for you to speak to me.
How I've opened up. Release me.
Release me. Release me dad. Release me.
Ohh. Ohh I... Ohh. Ooh. Ooo.

Смотрю на мир и чувствую озноб…
Каким путем пойти? Вот подоконник…
Несется время вскачь; и мир трясет…
И мокрых птиц я вижу под дождем.

 
И мир мне кажется строкой, что
родилась в дождливый день. Отец,
меня ты видишь? Я — это я,
но в чем-то стал тобой…
И, оседлав волну, уже не знаю,
куда несет меня бурлящий океан.
Я буду помнить боль. Освободи
и в темноте я лягу спать. Я жду
ты должен все мне рассказать, и я откроюсь…
Освободи и отпусти меня.

 

Copyright © 2000 - 2005 9th Scotch. All Rights Reserved.

 

Hosted by uCoz