Sometimes


 

 



 
Группа: Pearl Jam

Альбом: No Code

Дата релиза: August 27, 1996

Трек №1: Sometimes

Авторство:
E. Vedder

Перевод:
Антон Руднев

 

Комментарий:

 

 

 

 

 

 

 

 

Large fingers pushing paint.
You're god and you've got big hands.
Colors blend. The challenges you give man.
Seek my part, devote myself.
My small self. Like a book amongst the many on a shelf.

Sometimes I know, sometimes I rise.
Sometimes I fall, sometimes I don't.
Sometimes I cringe, sometimes I live.
Sometimes I walk, sometimes I kneel.
Sometimes I speak of nothing at all.
Sometimes I reach to myself, dear god.

Большие пальцы выжимают краску.
Ты — Бог, и твои руки — вся Земля.
Смешавши краски, ты бросаешь вызов.
Услышь мой голос, посвяти меня.
Я мал, как книжка перед малой полкой
в библиотеке, полной мудрых книг.

Я иногда учусь, порой — расту.
Порою — падаю, порой стою я прямо.
Я господин порой, и раб — отчасти
Порой молюсь, ну а порой живу.
А иногда болтаю ни о чем.
Бывает, что и нахожу себя;
мой Бог!

 

Copyright © 2000 - 2005 9th Scotch. All Rights Reserved.

 

Hosted by uCoz