Somewhere


 

 



 
Группа: Soundgarden

Альбом: Badmotorfinger

Дата релиза: October 08, 1991

Трек №6: Somewhere

Авторство:
B. Shepherd

Перевод: Александр Демиденко
- Текущий

Перевод: Чугада  - Посмотреть

 

Комментарий:

 

 

 

 

 

 

 

 

I wish to wish I dream to dream
I try to try and I live to live
And I die to die and I cry to cry
But I know why
Somewhere in my dreams

Things that should
Still the willow weeps
On roses for the dead
In laughs of love
From the likes of her
To the time of me
Like to moon to earth
Or the sky to sea
Only we're no longer
Allowed to be, to be
Somewhere in the dreams

Of those who should
Live in all the keeps
Echo all the worlds
In laughs of love
For times that pass my life
I'll search for the sky
That she wanders by
Somewhere in the dreams

That the skies hold
Still the willow weeps
On roses for her bed
In laughs of love

Я желаю желать, я мечтаю мечтать
Я стараюсь ради старания и живу, чтобы жить
И я умираю, чтобы умереть и плачу, чтобы плакать
Но я знаю зачем.
Где-то в моих мечтах

Происходят эти вещи.
Ива всё ещё льёт слёзы
На розы для умершего.
Слышу смех любви
От таких как она
Когда приходит моё время.
Как с луны на землю
Или с неба в море…
Только мы уже не сможем
Быть там,
Где-то в мечтах…

Те кому следовало
Жить на всю катушку
Эхо всех миров слышно
В смехе любви
Всё время, которое живу,
Буду искать небеса
По которым она бродит
Где-то в мечтах

То, что держит небеса…
Ива всё ещё льёт слёзы
На розы, лежащие на её кровати
В смехе любви…

 

Copyright © 2000 - 2006 9th Scotch. All Rights Reserved.

 

Hosted by uCoz